Transisi Kembar: Peta Jalan Baru bagi UMKM Vietnam

Kota Ho Chi Minh, 10 September 2026 — Transformasi digital dan transformasi hijau semakin menjadi dua sisi dari tantangan bisnis yang sama bagi perusahaan-perusahaan Vietnam. Khususnya bagi usaha kecil dan menengah (UKM), pertanyaannya bukan lagi sekadar apakah akan bertransformasi, melainkan bagaimana melakukannya dengan cara yang meningkatkan produktivitas, memperkuat keberlanjutan, dan menjaga daya saing mereka di pasar internasional.

Hal ini menjadi fokus utama dalam acara “Perjalanan Transisi Kembar untuk Usaha Kecil dan Menengah,” yang diadakan di Kota Ho Chi Minh pada tanggal 10 September. Acara tersebut mempertemukan perwakilan dari Badan Pengembangan Perusahaan Swasta (APED), Kementerian Keuangan Vietnam, GIZ, EY, ABN Asia, BambuUP, dan komunitas UKM Vietnam untuk mendiskusikan bagaimana bisnis dapat mengubah transisi kembar dari konsep kebijakan menjadi tindakan praktis.

Acara ini diselenggarakan oleh APED bekerja sama dengan GIZ, sebagai bagian dari proyek Twin Transition Hub (TTH), yang mendukung UKM Vietnam dalam menggabungkan transformasi digital dan transformasi hijau.

Dari dua transformasi menjadi satu strategi bisnis

Bagi banyak perusahaan, transformasi digital dan transformasi hijau secara tradisional diperlakukan sebagai inisiatif yang terpisah.

Transformasi digital berarti perangkat lunak, otomatisasi, sistem cloud, data, dan AI.

Transformasi hijau berarti efisiensi energi, pengurangan emisi, produksi berkelanjutan, ESG, dan kepatuhan lingkungan.

Namun dalam praktiknya, keduanya semakin bergantung satu sama lain.

Sebuah perusahaan tidak dapat mengukur jejak lingkungannya secara efektif tanpa data yang andal. Perusahaan tidak dapat menunjukkan pengadaan yang berkelanjutan tanpa ketertelusuran (traceability). Perusahaan tidak dapat mengelola persyaratan lingkungan yang semakin kompleks secara efisien melalui lembar kerja yang terputus-putus dan proses manual.

Infrastruktur digital menjadi fondasi dari transformasi hijau.

Pada saat yang sama, persyaratan keberlanjutan menciptakan alasan baru bagi bisnis untuk mengumpulkan, mengelola, dan menggunakan data secara lebih efektif.

Inilah inti dari Transisi Kembar (Twin Transition): Transisi Digital dan Transisi Hijau yang bergerak bersama.

Dari kesadaran menuju implementasi

Pesan utama dari acara tersebut adalah bahwa UKM membutuhkan dukungan praktis, bukan sekadar kerangka kerja transformasi lainnya.

Twin Transition Hub kini memasuki fase baru yang semakin fokus pada implementasi, termasuk pelatihan kelompok, konsultasi langsung, dan penilaian di lokasi untuk membantu perusahaan mengidentifikasi prioritas mereka dan menyusun rencana transformasi yang praktis.

Hal ini sangat penting bagi UKM, yang sering kali menghadapi keterbatasan sumber daya keuangan, kapasitas teknis yang terbatas, dan kurangnya tim khusus untuk digitalisasi dan keberlanjutan.

Tujuannya bukan untuk meminta setiap perusahaan mengadopsi setiap teknologi baru.

Tujuannya adalah untuk mengidentifikasi di mana transformasi digital dan hijau dapat menciptakan nilai bisnis yang nyata.

ABN Asia berbagi perspektif teknologi praktis

Sebagai bagian dari program tersebut, ABN Asia menyampaikan sesi pidato utama, berbagi perspektifnya tentang bagaimana teknologi dapat menghubungkan transformasi digital dan hijau di tingkat operasional.

Alih-alih memperlakukan keberlanjutan sebagai fungsi pelaporan yang terpisah, ABN Asia mempresentasikan pendekatan di mana data keberlanjutan menjadi bagian dari sistem operasional sehari-hari perusahaan.

Contoh utamanya adalah kerja sama ABN Asia dengan Trọng Đức Cocoa, yang menunjukkan bagaimana digitalisasi di seluruh rantai nilai kakao dapat menghubungkan data operasional dengan ketertelusuran, pengukuran keberlanjutan, dan persyaratan pasar internasional.

Perjalanannya dimulai dari:

Pengadaan → Fermentasi → Pengeringan → Penilaian Mutu → Pergudangan → Transportasi → Ekspor.

Dengan menangkap informasi operasional secara digital, data dasar yang sama dapat mendukung manajemen bisnis, ketertelusuran, pengukuran lingkungan, sertifikasi, dan pelaporan ESG.

Ini menciptakan sebuah progresi:

Digitalisasi → Pengukuran → Penghijauan → Paspor Digital → Pasar Internasional.

Bagi bisnis yang berorientasi ekspor, koneksi ini menjadi semakin penting karena pasar internasional menuntut transparansi yang lebih besar terkait rantai pasok, asal-usul produk, praktik produksi, dan dampak lingkungan.

Mengubah data menjadi keunggulan kompetitif

Oleh karena itu, diskusi seputar Transisi Kembar kini bergerak melampaui sekadar kepatuhan.

Tujuannya adalah menjadikan data yang lebih baik sebagai aset bisnis.

Bagi produsen pertanian Vietnam, misalnya, data ketertelusuran dapat membantu menunjukkan dari mana produk berasal. Data produksi dapat membantu mengidentifikasi inefisiensi. Data lingkungan dapat mendukung pengukuran emisi. Data sertifikasi dapat mendukung akses pasar.

Fondasi digital yang sama berpotensi melayani semua tujuan tersebut.

Alih-alih membuat sistem pelaporan lain di atas bisnis yang sudah ada, tujuannya adalah membangun sistem di mana informasi dihasilkan secara alami saat bisnis beroperasi.

Dalam pengertian ini, paspor digital lebih dari sekadar dokumen kepatuhan. Ia dapat menjadi representasi digital dari perjalanan produk, memberikan bukti asal-usul, produksi, dan karakteristik keberlanjutannya.

Ekosistem yang berkembang untuk UKM Vietnam

Kehadiran pemerintah, organisasi pembangunan internasional, firma layanan profesional, perusahaan teknologi, dan pelaku bisnis dalam acara tersebut mencerminkan sifat kolaboratif yang semakin kuat dari Transisi Kembar.

Tidak ada satu organisasi pun yang dapat mewujudkan transformasi ini sendirian.

Pemerintah menciptakan lingkungan kebijakan. Organisasi pembangunan mendukung peningkatan kapasitas. Firma profesional membawa keahlian dan metodologi. Perusahaan teknologi menyediakan infrastruktur digital. Dan pada akhirnya, bisnis harus menjalankan transformasi tersebut di pabrik, rantai pasok, dan operasi harian mereka.

Oleh karena itu, acara ini mewakili lebih dari sekadar konferensi lain tentang digitalisasi atau keberlanjutan.

Ini adalah bagian dari pergeseran yang lebih luas dalam cara bisnis Vietnam memikirkan daya saing.

Generasi perusahaan berikutnya akan semakin dituntut untuk menjadi digital secara bawaan dan hijau secara desain.

ABN Asia dan Transisi Kembar

Bagi ABN Asia, berpartisipasi dalam acara ini sebagai pembicara utama merupakan peluang penting untuk menyumbangkan pengalamannya dalam perangkat lunak perusahaan, AI, data, dan digitalisasi proses bisnis ke dalam agenda yang sedang berkembang ini.

Pandangan ABN Asia sangat jelas:

Transformasi digital tidak boleh berdiri terpisah dari transformasi hijau.

Sistem yang membantu perusahaan menjalankan bisnisnya juga harus membantunya memahami dampak lingkungannya, meningkatkan efisiensinya, menunjukkan kepatuhan, dan bersaing di pasar internasional.

Itulah peluang dari Transisi Kembar.

Transisi Digital + Transisi Hijau = Transisi Kembar.

Dan bagi UKM Vietnam, perjalanan dari digitalisasi menuju bisnis yang lebih hijau, lebih kompetitif, dan terhubung secara internasional telah dimulai.

Harap dicatat bahwa versi bahasa Indonesia didukung oleh AI dan karena itu mungkin terjadi kesalahan kecil.

Penulis

Ai Base Network (ABN), ABN ASIA didirikan oleh orang-orang dengan akar yang kuat di dunia akademis, dengan pengalaman kerja di Amerika Serikat, Belanda, Hungaria, Jepang, Korea Selatan, Singapura, dan Vietnam. ABN Asia adalah tempat di mana akademik dan teknologi bertemu dengan peluang. Dengan solusi terdepan kami dan layanan pengembangan perangkat lunak yang kompeten, kami membantu bisnis untuk meningkatkan level dan bersaing di panggung global. Komitmen kami: Lebih Cepat. Lebih Baik. Lebih handal. Dalam kebanyakan kasus: Lebih murah juga.

Jangan ragu untuk menghubungi kami jika Anda membutuhkan layanan IT, konsultasi digital, solusi perangkat lunak siap pakai, atau jika Anda ingin mengirimkan permintaan proposal (RFP). Anda dapat menghubungi kami di [email protected]. Kami siap membantu Anda dengan semua kebutuhan teknologi Anda.